Alan Lightman: ""O diagnóstico" tinha dez rascunhos de mudanças muito...

""O diagnóstico" tinha dez rascunhos de mudanças muito significativas, onde passei por todo o livro, atacado e mudou tudo. Então o último ano ou então estava fazendo pequenas mudanças. Eu faria alguma coisa e deixasse que sentasse por três meses ... Apenas se encobre e decida que precisava mudar ligeiramente alguma coisa aqui ou ali. Ou um personagem não estava certo. Mas eu acho que todo mundo passa por isso."

--- Alan Lightman

#Pensamento #Livro #Inteira #Dura #Personagem #Três #Significativo #Mudado #Anos #Atacado #Necessário #Diagnóstico #MESES #Ten #Pequenas mudanças #Três Meses #Ano passado

Versão em inglês

"The Diagnosis" had ten drafts of very significant changing, where I went through the whole book, wholesale and changed everything. Then the last year or so it was making small changes. I would do something and let it sit for three months... just brood about and decide I needed to slightly change something here or there. Or one character wasn't quite right. But I think everybody goes through this.