Alan Moore: "Anarquia usa duas faces, tanto criador quanto destróier....

"Anarquia usa duas faces, tanto criador quanto destróier. Assim, destrói os empérsos de capa; Faça uma lona de escombros limpos, onde os criadores podem então construir um mundo melhor. Escombros, uma vez conseguida faz outras ruínas "significa irrelevante. Longe com nossos explosivos, então! Longe com nossos destruidores! Eles não têm lugar dentro do nosso mundo melhor. Mas vamos levantar um brinde a todos os nossos bombardeiros, todos os nossos bastardos, mais desagradáveis e mais imperdoáveis, vamos beber sua saúde, em seguida, conhecer com eles não mais."

--- Alan Moore

#Mundo #Quer dizer #Dois #Tela de pintura #Limpar #Impérios #Vendeta #Destroços, Pedregulho #Irrelevante #Levanta #O Criador #Rostos #Imperdoável #Anarchy #Torradas #Bombardeiros #Beber #Ruínas #Explosivos #Destruidores #Outro mundo

Versão em inglês

Anarchy wears two faces, both Creator and Destroyer. Thus Destroyers topple empires; make a canvas of clean rubble where creators can then build a better world. Rubble, once achieved makes further ruins' means irrelevant. Away with our explosives, then! Away with our Destroyers! They have no place within our better world. But let us raise a toast to all our bombers, all our bastards, most unlovely and most unforgivable, let's drink their health, then meet with them no more.