Albert Camus: "Tudo o que resta é um destino cujo resultado sozinho é...

"Tudo o que resta é um destino cujo resultado sozinho é fatal. Fora dessa única fatalidade da morte, tudo, alegria ou felicidade, é liberdade. Um mundo permanece do qual o homem é o único mestre. O que limitou ele era a ilusão de outro mundo. O resultado de seu pensamento, deixando de ser renunciatório, flores em imagens. Frolics - \ - \ - em mitos, para ter certeza, mas os mitos sem outra profundidade do que o do sofrimento humano e, como isso, inesgotável. Não é a fábula divina que se diverte e persianas, mas o rosto terrestre, gesto e drama em que são resumidos uma sabedoria difícil e uma paixão efêmera."

--- Albert Camus

Versão em inglês

All that remains is a fate whose outcome alone is fatal. Outside of that single fatality of death, everything, joy or happiness, is liberty. A world remains of which man is the sole master. What bound him was the illusion of another world. The outcome of his thought, ceasing to be renunciatory, flowers in images. It frolics-\-\-in myths, to be sure, but myths with no other depth than that of human suffering and, like it, inexhaustible. Not the divine fable that amuses and blinds, but the terrestrial face, gesture, and drama in which are summed up a difficult wisdom and an ephemeral passion.