Albert Camus: "A verdade é que todo homem inteligente, como você sabe,...

"A verdade é que todo homem inteligente, como você sabe, sonhos de ser um gangster e de governando a sociedade pela força sozinha. Como não é tão fácil, pois os romances de detetive podem levar alguém a acreditar, um geralmente depende da política e se junta à festa cruel. O que importa, afinal, se, se, se humilhando a mente, alguém consegue dominar cada um? Eu descobri em mim doce sonhos de opressão."

--- Albert Camus

Versão em inglês

The truth is that every intelligent man, as you know, dreams of being a gangster and of ruling over society by force alone. As it is not so easy as the detective novels might lead one to believe, one generally relies on politics and joins the cruelest party.What does it matter, after all, if by humiliating one's mind one succeeds in dominating every one? I discovered in myself sweet dreams of oppression.