Aldo Leopold: "Like Wilds and Sunsets, selvagem As coisas foram tomada...

"Like Wilds and Sunsets, selvagem As coisas foram tomadas como garantidas até que o progresso começasse a acabar com eles. Agora enfrentamos a pergunta se um 'padrão de vida' ainda maior vale seu custo em coisas naturais, selvagens e livres. Para nós da minoria, a oportunidade de ver gansos é mais importante do que a televisão."

--- Aldo Leopold

Versão em inglês

Like winds and sunsets, wild things were taken for granted until progress began to do away with them. Now we face the question whether a still higher 'standard of living' is worth its cost in things natural, wild and free. For us of the minority, the opportunity to see geese is more important than television.