Aldo Leopold: "As simplicidades elementares das viagens deserto eram e...

"As simplicidades elementares das viagens deserto eram emoções. Eles representavam total liberdade para cometer erros. O deserto deu essas recompensas e penalidades, por atos sábios e tolos contra os quais a civilização construiu mil buffers."

--- Aldo Leopold

#Elementais #Mil #Recompensas #Erro #Sensato #Civilização #Tolice #Cometer erros #Construído #Simplicidade #Região selvagem #Penalidades #Total liberdade

Versão em inglês

The elemental simplicities of wilderness travel were thrills. They represented complete freedom to make mistakes. The wilderness gave those rewards and penalties, for wise and foolish acts against which civilization has built a thousand buffers.