Alejandro Castro Espin: "Apenas imagine, mais da metade dos jovens da...

"Apenas imagine, mais da metade dos jovens da União Europeia não tem empregos. Como se pode explicar isso? Como se pode explicar isso para uma família trabalhadora, que produz bens e serviços, aqueles que produzem o azeite que é uma fonte principal de alimentos em qualquer país europeu? Eles humildemente trabalham a terra com grande esforço e depois os pequenos recursos que eles salvaram em bancos agora se tornaram poeira simplesmente porque não tinham os meios para resistir à inflação produzida pelas políticas de ajuste."

--- Alejandro Castro Espin

Versão em inglês

Just imagine, more than half of the young people in the European Union do not have jobs. How can one explain that? How can one explain that to a working family, that produces goods and services, those who produce the olive oil that is a a main source of food in any European country? They humbly work the land with great effort and then the little resources they had saved in banks have now become dust simply because they did not have the means to withstand inflation produced by the adjustment policies.