Alejandro Gonzalez Inarritu: "Quando as pessoas rirem e aplaudem quand...

"Quando as pessoas rirem e aplaudem quando os personagens estão se matando, e você nunca vê o corpo que está deitado lá , ou você nunca vê a família que sofre, então se transforma em uma coisa legal para fazer, como um videogame. Então, quando você assiste as notícias e vê que 15 soldados foram mortos, você começa a vê-los como apenas números, material, informação, imagens. Perdemos o peso real e o valor real de uma simples vida humana."

--- Alejandro Gonzalez Inarritu

#Pessoas #Humanos #Real #Corpo #Sofrimento #Valores #Vira #Personagem #Números #Mentindo #Risonho #Loses #Soldado #Relógios #Em formação #Coisas para fazer #Notícias #Peso #Matando #Materiais #Vida humana #Simples #Videogame #Valor real #Coisas legais #Matando um ao outro

Versão em inglês

When people laugh and applaud as characters are killing each other, and you never see the body that's lying there, or you never see the family that suffers, then it turns into a cool thing to do, like a videogame. Then, when you watch the news and see that 15 soldiers were killed, you start to see them as just numbers, material, information, images. We lose the real weight and real value of one simple human life.