Alfred Kinsey: "O histórico da medicina prova que, na medida em que o...

"O histórico da medicina prova que, na medida em que o homem procura Para se conhecer e enfrentar toda a sua natureza, ele se tornou livre de medo desnorteado, vergonha desanimada ou hipocrisia de arrumada. Enquanto o sexo é tratado na atual confusão de ignorância e sofisticação, negação e indulgência, supressão e estimulação, punição e exploração, sigilo e exibição, estará associado a uma duplicidade e indecência que não levam à honestidade intelectual nem à dignidade humana ."

--- Alfred Kinsey

Versão em inglês

The history of medicine proves that in so far as man seeks to know himself and face his whole nature, he has become free from bewildered fear, despondent shame, or arrant hypocrisy. As long as sex is dealt with in the current confusion of ignorance and sophistication, denial and indulgence, suppression and stimulation, punishment and exploitation, secrecy and display, it will be associated with a duplicity and indecency that lead neither to intellectual honesty nor human dignity.