Alice Hoffman: "minha teoria é que todos de uma vez ou outra estivesse...

"minha teoria é que todos de uma vez ou outra estivessem na franja da sociedade de alguma forma: um pária no ensino médio, um estranho em um país estrangeiro, o melhor em algo, o pior em algo, aquele que é diferente. Ser um estranho é o único que todos nós temos em comum."

--- Alice Hoffman

Versão em inglês

My theory is that everyone at one time or another has been at the fringe of society in some way: an outcast in high school, a stranger in a foreign country, the best at something, the worst at something, the one who's different. Being an outsider is the one thing we all have in common.