Alice Sebold: "Eu tentei tomar consolo nos feriados, nosso cachorro. E...

"Eu tentei tomar consolo nos feriados, nosso cachorro. Eu senti falta dele de uma maneira que ainda não me deixei deixar minha mãe e Pai, minha irmã e irmão. Essa maneira de perder significaria que eu tinha aceitado que nunca estaria com eles novamente; pode soar bobo, mas eu não acreditei, não acreditaria."

--- Alice Sebold

#Caminho #Acreditar #Quer dizer #Mãe #Som #Cão #Pai #Irmão #Ausência de #Poder #Feriado #Irmãos e irmãs #Boba #Minha irmã #Consolo #Aceitaram #Mãe e pai

Versão em inglês

I tried to take solace in Holiday, our dog. I missed him in a way I hadn't yet let myself miss my mother and father, my sister and brother. That way of missing would mean that I had accepted that I would never be with them again; it might sound silly but I didn't believe it, would not believe it.