Alice Walker: "Agora há casas pesadas em todos os lugares e mais deles...

"Agora há casas pesadas em todos os lugares e mais deles estão sendo construídos. Na verdade, é apenas quando mais casas estão sendo construídas que alguns países consideram sua economia saudável. No entanto, cada casa é uma pegada pesada na terra. Assim como todas as nossas posses representam - se não podemos aprender maneiras de compartilhá-los - um peso e desordem que muitas vezes significa que os rostos das gerações futuras vão olhar para a escuridão e a pressão sobre a terra das "coisas"."

--- Alice Walker

#IFS #Caminho #Quer dizer #Parece #Geração futura #Fatos #Terra #Escuridão #País #Generations #Posse #Casa #Economia #Pressão #Construído #De Meio Ambiente #Olho para cima #Rostos #Pesado #Saudável #Peso #Desordem #Mordomia #Pegada

Versão em inglês

Now there are heavy houses everywhere and more of them are being built. In fact, it is only when more houses are being constructed that some countries consider their economics healthy. Yet each house is a heavy footprint on the Earth. Just as all our possessions represent-if we cannot learn ways of sharing them-a weight and clutter that often means the faces of future generations will look up into darkness and the pressure on the Earth of "things."