Ally Carter: "Nick sentou-se ao lado de Simon, que estava no seu compu...

"Nick sentou-se ao lado de Simon, que estava no seu computador. Marcus ficou em atenção ao lado da comida. Hale tinha os pés na mesa, lendo o jornal da manhã. E alguém deu a bagageira. 'Puxar!' Hamish gritou, e Angus puxou um cordão e enviou um espeto voando pela água azul profunda. Uma fração de segundo depois, uma rachadura alta estava reverberando através do convés. Kat pulou. Hale suspirou. O tiro foi longe, e Marcus nunca mudou um músculo."

--- Ally Carter

#Pés #Água #Dado #Azul #Computador #Leitura #Voando #Ampla #Papel #Pistola #Atenção #Rachaduras #Cordões #Mesas #Tiros #Muscles #Manhã #Divide #Área coberta #Mudou-se #Sentou #Alto #água azul #HALE

Versão em inglês

Nick sat beside Simon, who was at his computer. Marcus stood at attention beside the food. Hale had his feet on the table, reading the morning paper. And someone had given the Bagshaws a gun. 'Pull!' Hamish yelled, and Angus pulled a cord and sent a skeet flying across the deep blue water. A split second later, a loud crack was reverberating across the deck. Kat jumped. Hale sighed. The shot went far wide, and Marcus never moved a muscle.