Amartya Sen: "Qualquer classificação de acordo com uma identidade sing...

"Qualquer classificação de acordo com uma identidade singular polariza as pessoas de uma maneira particular, mas se tomarmos nota do fato de que temos muitas identidades diferentes - não relacionadas Apenas para a religião, mas também para a linguagem, ocupação e negócios, política, classe e pobreza, e muitos outros - podemos ver que a polarização de um pode ser resistida por uma imagem mais completa. Assim, o conhecimento e a compreensão são extremamente importantes para lutar contra a polarização singular."

--- Amartya Sen

Versão em inglês

Any classification according to a singular identity polarizes people in a particular way, but if we take note of the fact that we have many different identities - related not just to religion but also to language, occupation and business, politics, class and poverty, and many others - we can see that the polarization of one can be resisted by a fuller picture. So knowledge and understanding are extremely important to fight against singular polarization.