Ambrose Bierce: "Laocoon, n. Uma famosa peça de escritura antiga repre...

"Laocoon, n. Uma famosa peça de escritura antiga representando um sacerdote desse nome e seus dois filhos nas dobras de duas enormes serpentes. A habilidade e diligência com a qual o velho e os rapazes apóiam as serpentes e os mantêm até o seu trabalho foram justamente considerados como uma das mais nobres ilustrações artísticas do domínio da inteligência humana sobre a inércia bruta"

--- Ambrose Bierce

Versão em inglês

LAOCOON, n. A famous piece of antique scripture representing a priest of that name and his two sons in the folds of two enormous serpents. The skill and diligence with which the old man and lads support the serpents and keep them up to their work have been justly regarded as one of the noblest artistic illustrations of the mastery of human intelligence over brute inertia.