Ambrose Bierce: "ganso, n. Um pássaro que fornece peças para escrever....

"ganso, n. Um pássaro que fornece peças para escrever. Estes, por algum processo oculto da natureza, são penetrados e impregnados com vários graus das energias intelectuais de pássaros e caráter emocional, de modo que quando tinta e desenhada mecanicamente através de papel por uma pessoa chamada "Autor", há resultados muito justos e precisos transcrição do pensamento e sentimento da galinha. A diferença nos gansos, como descoberta por este método engenhoso, é considerável: muitos são encontrados para ter apenas poderes triviais e insignificantes, mas alguns são vistos como são muito grandes gansos."

--- Ambrose Bierce

Versão em inglês

GOOSE, n. A bird that supplies quills for writing. These, by some occult process of nature, are penetrated and suffused with various degrees of the bird's intellectual energies and emotional character, so that when inked and drawn mechanically across paper by a person called an "author," there results a very fair and accurate transcript of the fowl's thought and feeling. The difference in geese, as discovered by this ingenious method, is considerable: many are found to have only trivial and insignificant powers, but some are seen to be very great geese indeed.