Amos Oz: "Não agora, nos últimos três mil anos, hebraico foi penetrado...

"Não agora, nos últimos três mil anos, hebraico foi penetrado e fertilizado por antigas línguas semíticas - por aramaico, pelo grego , por latim, por árabe, por iídiche, por latino, por alemão, por russo, por inglês, eu poderia continuar e continuar. É muito parecido com o inglês."

--- Amos Oz

#Linguagem #Tem sereno #Dura #Hebraico #Mil #Três #Latim #Anos #Ancestral #Continua #Mil Anos #Iídiche #Latino #Grego

Versão em inglês

Not now, for the last three thousand years, Hebrew has been penetrated and fertilized by ancient Semitic languages - by Aramaic, by Greek, by Latin, by Arabic, by Yiddish, by Latino, by German, by Russian, by English, I could go on and on. It's very much like English.