Amy Tan: "Não é assim que é quando você deve decidir com seu coração?...

"Não é assim que é quando você deve decidir com seu coração? Você não está apenas escolhendo uma coisa sobre outra. Você está escolhendo o que você quer. E você também está escolhendo o que outra pessoa não quer, e todas as conseqüências que se seguem. Você pode dizer a si mesmo, esse não é o meu problema, mas essas palavras não lavam o problema. Talvez não seja mais um problema em sua vida. Mas é sempre um problema em seu coração."

--- Amy Tan

#Coração #Quer #Problema #Doe #O que você quer #Consequência #Dificuldade #Uma coisa #Escolhendo um

Versão em inglês

Isn't that how it is when you must decide with your heart? You are not just choosing one thing over another. You are choosing what you want. And you are also choosing what somebody else does not want, and all the consequences that follow. You can tell yourself, That's not my problem, but those words do not wash the trouble away. Maybe it is no longer a problem in your life. But it is always a problem in your heart.