Anais Nin: "O papel do escritor não é dizer o que todos podemos dizer,...

"O papel do escritor não é dizer o que todos podemos dizer, mas o que somos incapazes de dizer. A maior parte da escrita hoje que é chamada de ficção contém uma tal pobreza de linguagem, tal tritura, que é um mundo encolhido, diminuído nós entramos, mais poores e mais sem forma do que o aleijado mais pobre privado de ouvidos e olhos e língua. A responsabilidade do escritor é aumentar, desenvolver nossos sentidos, expandir nossa visão, aumenta nossa consciência e enriquecer nossa articulilidade."

--- Anais Nin

#Mundo #Escrevendo #Conhecimento #Linguagem #Olho #Hoje #Visão #Pobreza #Ouvidos #Responsabilidade #Papéis #Privado #Aumentar #Poorest #Língua #Sentidos #Cripetis #Ficção

Versão em inglês

The role of the writer is not to say what we can all say, but what we are unable to say. Most of the writing today which is called fiction contains such a poverty of language, such triteness, that it is a shrunken, diminished world we enter, poorer and more formless than the poorest cripple deprived of ears and eyes and tongue. The writer's responsibility is to increase, develop our senses, expand our vision, heighten our awareness and enrich our articulateness.