Andrew Breitbart: "Esta coisa marxista cultural opressora / oprimido é...

"Esta coisa marxista cultural opressora / oprimido é que você é uma mulher autêntica e um preto autêntico apenas se você apoiar as causas liberais. Se você é uma mulher, se você é um hispânico, se você é preto, e você obedecer a um sistema de valor que acredita em princípios limitados do governo e constitucional, você é um apóstata para os ideais utópicos da esquerda, e você não está protegido , e você é pumentou, e é por isso que me tornei um conservador porque pensei que era fundamentalmente injusto, fundamentalmente não americano."

--- Andrew Breitbart

Versão em inglês

This oppressor/oppressed cultural Marxist thing is you're an authentic woman and an authentic black even only if you support liberal causes. If you are a woman, if you are a Hispanic, if you are black, and you abide by a value system that believes in limited government and constitutional principles, you are an apostate to the utopian ideals of the left, and you are not protected, and you are pilloried, and that is why I became a conservative because I thought it was fundamentally unfair, fundamentally un-American.