Andrew Solomon: "Uma das coisas que muitas vezes se perde em discussõe...

"Uma das coisas que muitas vezes se perde em discussões de depressão é que você sabe que é ridículo. Você sabe que é ridículo enquanto você está experimentando isso. Você sabe que a maioria das pessoas consegue ouvir suas mensagens e almoçar e se organizar para tomar um banho e sair da porta da frente, e que não é grande coisa. E ainda assim, você é, no entanto, você é incapaz de descobrir qualquer maneira em torno dele."

--- Andrew Solomon

#Pessoas #Caminho #Sabe #Perdido #Doors #Figuras #Ridículo #Almoço #Gerenciar #Ofertas #Mensagens #Chuveiros #Bigs #Frentes #Portas frontais #Discussão #Grande negócio

Versão em inglês

One of the things that often gets lost in discussions of depression is that you know it's ridiculous. You know it's ridiculous while you're experiencing it. You know that most people manage to listen to their messages, and eat lunch, and organise themselves to take a shower and go out the front door, and that it's not a big deal. And yet you are nonetheless in its grip and you are unable to figure out any way around it.