Angela Davis: "Minha ideia de filosofia é que, se não for relevante pa...

"Minha ideia de filosofia é que, se não for relevante para os problemas humanos, se isso não nos contar como podemos continuar erradicando parte da miséria neste mundo, então não vale a pena o nome da filosofia. Eu acho que Sócrates fez uma declaração muito profunda quando ele afirmou que a razão de ser a filosofia é nos ensinar a vida adequada. Neste dia e idade "vida adequada" significa liberação dos problemas urgentes da pobreza, necessidade econômica e doutrinação, opressão mental."

--- Angela Davis

Versão em inglês

My idea of philosophy is that if it is not relevant to human problems, if it does not tell us how we can go about eradicating some of the misery in this world, then it is not worth the name of philosophy. I think Socrates made a very profound statement when he asserted that the raison d'etre of philosophy is to teach us proper living. In this day and age 'proper living' means liberation from the urgent problems of poverty, economic necessity and indoctrination, mental oppression.