Anna Brackett: "Colocamos um certo objetivo, e nos colocar de nossa pr...

"Colocamos um certo objetivo, e nos colocar de nossa própria vontade para o poder de uma certa corrente. Uma vez tendo feito isso, nos comprometemos com usos e costumes que não tínhamos antes totalmente conhecidos, mas dos quais não podemos partir sem desistir do fim que escolhemos. Mas não temos direito, portanto, afirmar que estamos sob o jugo de necessidade. Podemos também dizer que o homem que vemos lutando em vão na corrente de Niagara não poderia ter ajudado a saltar."

--- Anna Brackett

#Homens #Dando #Feito #Termina #Luta #Mirar #Wells #Desistindo #Ele homem #Escolhido #Certo #Liberdade #Pulando #Uso #Niagara #Poder #Comprometido #YOKE #Reivindicações #Alfândega #Correntes #Conhecido #Pulando

Versão em inglês

We set up a certain aim, and put ourselves of our own will into the power of a certain current. Once having done that, we find ourselves committed to usages and customs which we had not before fully known, but from which we cannot depart without giving up the end which we have chosen. But we have no right, therefore, to claim that we are under the yoke of necessity. We might as well say that the man whom we see struggling vainly in the current of Niagara could not have helped jumping in.