Anna Godbersen: "É fácil esquecer agora, quão efervescente e livre tod...

"É fácil esquecer agora, quão efervescente e livre todos sentimos esse verão. Tudo desaparece: o brilho de ouro sobre enseada branca; o riso no ar da noite; A luz de lavanda cedo da manhã sobre os rostos dos arranha-céus, que de repente se tornaram tão heroicamente altos. Todo amanhecer parecia prometer milagres frescos, entre outras alegrias que estão em falta nos dias de hoje. E então vou tentar te dizer, enquanto ainda me lembro, como foi então, antes que tudo mudasse - aquela temporada final da época que rugia."

--- Anna Godbersen

#Tentando #Alegria #Lavanda #Stills #Lembrar #Luz #Branco #Noite #Promessa #Sentido #Fácil #Esqueço #Ouro #Verão #Mudado #Milagre #Rostos #Ar #Risada #Arranha-céu #Alvorecer #Finals #Manhã #Eras #De manhã cedo #Nos dias de hoje #Temporadas #Shimmer #Alta #Luz da manhã #Desaparece

Versão em inglês

It is easy to forget now, how effervescent and free we all felt that summer. Everything fades: the shimmer of gold over White Cove; the laughter in the night air; the lavender early morning light on the faces of skyscrapers, which had suddenly become so heroically tall. Every dawn seemed to promise fresh miracles, among other joys that are in short supply these days. And so I will try to tell you, while I still remember, how it was then, before everything changed-that final season of the era that roared.