Anne Rice: "Vivemos em um mundo cheio de acidentes finalmente em que o...

"Vivemos em um mundo cheio de acidentes finalmente em que os princípios estéticos têm uma consistência dos quais podemos ter certeza. Certo e errado, vamos lutar com o esforço para sempre para criar e manter um equilíbrio ético. Certo e errado, vamos lutar com para sempre, esforçando-se para criar e manter um equilíbrio ético; Mas o brilho da chuva do verão sob as lâmpadas de rua ou o grande brilho piscando de artilharia contra um céu noturno - a beleza brutal é além de disputa."

--- Anne Rice

Versão em inglês

We live in a world full of accidents finally in which on aesthetic principles have a consistency of which we can be sure. Right and wrong we will struggle with forever striving to create and maintain an ethical balance. Right and wrong we will struggle with forever, striving to create and maintain an ethical balance; but the shimmer of summer rain under the street lamps or the great flashing glare of artillery against a night sky – such brutal beauty is beyond dispute.