Anne Sexton: "O futuro é um nevoeiro que ainda está saindo sobre o mar...

"O futuro é um nevoeiro que ainda está saindo sobre o mar, um barco que flutua em casa ou não. Os ventos comerciais me explodem, e eu não sei onde a terra é; as ondas se dobram umas contra outras; Eles estão apaixonados por si mesmos; dormindo em sua própria pele; E eu flutuco sobre eles e não sei sobre amanhã."

--- Anne Sexton

#Sabe #Doe #Stills #Névoa #Dormir #Vento #Terra #Barco #Mar #Peles #Lar #Dobras #Aceno #Amanhã #Futuro #Golpe #Troca #Flutua #Dormindo em #Saindo

Versão em inglês

The future is a fog that is still hanging out over the sea, a boat that floats home or does not. The trade winds blow me, and I do not know where the land is; the waves fold over each other; they are in love with themselves; sleeping in their own skin; and I float over them and I do not know about tomorrow.