Anthony Bourdain: "no avião, gosto de ler ficção definida no local que...

"no avião, gosto de ler ficção definida no local que vou. A ficção é de muitas maneiras mais úteis do que um guia, porque lhe dá aqueles pequenos detalhes, uma sensação do jeito que um lugar cheira, um sentido emocional do lugar. Então, eu vou trazer o americano quieto de Graham Greene se eu estiver indo para o Vietnã. É bom sentir-se romântico sobre um destino antes de chegar."

--- Anthony Bourdain

#IFS #Caminho #Sentimentos #Dando #Cheiro #Pequenos #Location #Detalhes #Destination #Emocional #Quieto #Aviões #Vietnam #Ficção

Versão em inglês

On the plane, I like to read fiction set in the location I'm going to. Fiction is in many ways more useful than a guidebook, because it gives you those little details, a sense of the way a place smells, an emotional sense of the place. So, I'll bring Graham Greene's The Quiet American if I'm going to Vietnam. It's good to feel romantic about a destination before you arrive.