Anthony de Mello: "espiritualidade significa acordar. A maioria das pe...

"espiritualidade significa acordar. A maioria das pessoas, mesmo que não saibam , estão dormindo. Eles nascem dormindo, eles vivem dormindo, eles se casam em seu sono, eles criam as crianças em seu sono, morrem em seu sono sem nunca acordar. Eles nunca entendem a beleza e a beleza dessa coisa que chamamos de existência humana."

--- Anthony de Mello

Versão em inglês

Spirituality means waking up. Most people, even though they don't know it, are asleep. They're born asleep, they live asleep, they marry in their sleep, they breed children in their sleep, they die in their sleep without ever waking up. They never understand the loveliness and the beauty of this thing that we call human existence.