Anthony Trollope: "Pequenos pedaços das coisas me fazem fazer isso; -...

"Pequenos pedaços das coisas me fazem fazer isso; - talvez uma palavra que eu disse e não deveria ter dito há dez anos; - Os pequenos erros mais comuns, até mesmo meus pensamentos passados para mim sobre as meras trifles. Eles estão sempre me fazendo arrepiar."

--- Anthony Trollope

#Deveria #Meu próprio #Pequenos #Disse #Passado #Erro #Anos #Bits #Arrepio #Anos atrás #Ninharias #Ten #Comum #Um pouquinho

Versão em inglês

Little bits of things make me do it; — perhaps a word that I said and ought not to have said ten years ago; — the most ordinary little mistakes, even my own past thoughts to myself about the merest trifles. They are always making me shiver.