Antonie van Leeuwenhoek: "Eu tenho diversos tempos examinados o mesmo...

"Eu tenho diversos tempos examinados o mesmo assunto (sêmen humano) de um homem saudável ... não de um homem doente ... nem estragado por manter. .. Por muito tempo e não liquefeito após o lapso de algum tempo ... mas imediatamente após a ejaculação antes de seis batidas do pulso intervieram; e eu vi tão grande uma série de animais vivos ... nele, que às vezes mais do que mil estavam se movendo em uma quantidade de material do tamanho de um grão de areia ... Eu vi este grande número de animalculas nem todos Através do sêmen, mas apenas na matéria líquida aderindo à parte mais espessa."

--- Antonie van Leeuwenhoek

#Microscópios #Homens #Às vezes #Humanos #Importam #Ciência #Em movimento #Grandes #Números #Mil #Tamanho #Ejaculação #Pulse #Beats #Serra #Seis #Homem doente #Montante #Saudável #Materiais #Muito tempo #Doente #Areia #Mimado #Líquido #Grãos de areia #Lapsos #Grain

Versão em inglês

I have divers times examined the same matter (human semen) from a healthy man... not from a sick man... nor spoiled by keeping... for a long time and not liquefied after the lapse of some time... but immediately after ejaculation before six beats of the pulse had intervened; and I have seen so great a number of living animalcules... in it, that sometimes more than a thousand were moving about in an amount of material the size of a grain of sand... I saw this vast number of animalcules not all through the semen, but only in the liquid matter adhering to the thicker part.