Arjun Makhijani: "Produção e teste de armas nucleares envolveram exten...

"Produção e teste de armas nucleares envolveram extensos de danos sanitários e ambientais ... Uma das características mais notáveis deste dano tem sido a prontidão dos governos de prejudicar as próprias pessoas que eles alegaram estavam protegendo construindo essas armas por razões de segurança nacional. Em geral, este dano foi infligido às pessoas em desrespeito das normas democráticas. Sigilo, fabricação de dados, encobrimentos em face da tentativa de inquérito público, e até mesmo experimentos humanos sem consentimento informado ocorreram em programas de produção e testes de armas nucleares."

--- Arjun Makhijani

Versão em inglês

Nuclear weapons production and testing has involved extensive health and environmental damage .... One of the most remarkable features of this damage has been the readiness of governments to harm the very people that they claimed they were protecting by building these weapons for national security reasons. In general, this harm was inflicted on people in disregard of democratic norms. Secrecy, fabrication of data, cover-ups in the face of attempted public inquiry, and even human experiments without informed consent have all occurred in nuclear weapons production and testing programs.