Arthur Penrhyn Stanley: "Seria que nossos julgamentos severos pudessem...

"Seria que nossos julgamentos severos pudessem ser contidos, nossa impaciência verificada, nosso egoísmo quebrou, nossas paixões controladas, nosso desperdício de tempo e vida em objetos sem valor ou indignos corrigidos, por O pensamento de que há um em cujas mãos somos, quem se importa por nós com o amor dos pais, que nos julgará-nos daqui em diante sem o menor impulso da "enfermidade" humana, o todo-misericordioso e o todo - apenas."

--- Arthur Penrhyn Stanley

Versão em inglês

Would that our harsh judgments could be restrained, our impatience checked, our selfishness broken down, our passions controlled, our waste of time and life in worthless or unworthy objects corrected, by the thought that there is One in whose hands we are, who cares for us with a parent's love, who will judge us hereafter without the slightest tinge of human' infirmity, the All-Merciful and the All-Just.