Arthur Schopenhauer: "O que um homem pode fazer e sofrer é desconhecid...

"O que um homem pode fazer e sofrer é desconhecido para si mesmo até que alguma ocasião se apresente w Hich retira o poder oculto. Assim como se vê não na água de uma lagoa serida, a fúria e rugir com o qual pode dividir uma rocha íngreme sem ferimentos em si mesma, ou quão alto é capaz de subir; Ou tão pouco quanto se pode suspeitar do calor latente na água gelada."

--- Arthur Schopenhauer

Versão em inglês

What a man can do and suffer is unknown to himself till some occasion presents itself which draws out the hidden power. Just as one sees not in the water of an unruffled pond the fury and roar with which it can dash down a steep rock without injury to itself, or how high it is capable of rising; or as little as one can suspect the latent heat in ice-cold water.