Arundhati Roy: "Que tipo de amor é esse amor que temos para os países?...

"Que tipo de amor é esse amor que temos para os países? Que tipo de país é que vai viver de acordo com nossos sonhos? Que tipo de sonhos eram estes que foram quebrados? Não é a grandeza das grandes nações diretamente proporcionadas à sua capacidade de ser implacável, genocida? A altura do "sucesso" de um país geralmente também marca as profundezas de seu fracasso moral?"

--- Arundhati Roy

#Sonho #Tem sereno #Moral #Nações #O amor é #País #Habilidade #Quebrado #Grandeza #Profundidade #Marca #Cruel #Nossos sonhos #Altura #Great Nations #Fracasso moral

Versão em inglês

What sort of love is this love that we have for countries? What sort of country is it that will ever live up to our dreams? What sort of dreams were these that have been broken? Isn't the greatness of great nations directly proportionate to their ability to be ruthless, genocidal? Doesn't the height of a country's 'success' usually also mark the depths of its moral failure?