Ayn Rand: "O verdadeiramente e deliberadamente os homens maus são uma...

"O verdadeiramente e deliberadamente os homens maus são uma minoria muito pequena; É o appleaser que os desencadeia na humanidade; É a abdicação intelectual do Appeaser que os convida a assumir. Quando a tendência dominante de uma cultura é voltada à irracionalidade, os bandidos ganham sobre os applicadores. Quando os líderes intelectuais não fomentam o melhor do caráter misto, não formado e vacilante de pessoas em geral, os bandidos certamente trarão o pior. Quando os homens mais abordados se transformam em covardes, os homens médios se transformam em brutos."

--- Ayn Rand

Versão em inglês

The truly and deliberately evil men are a very small minority; it is the appeaser who unleashes them on mankind; it is the appeaser's intellectual abdication that invites them to take over. When a culture's dominant trend is geared to irrationality, the thugs win over the appeasers. When intellectual leaders fail to foster the best in the mixed, unformed, vacillating character of people at large, the thugs are sure to bring out the worst. When the ablest men turn into cowards, the average men turn into brutes.