Ben Fountain: "Eu tenho um horror de ser auto-indulgente e perdendo te...

"Eu tenho um horror de ser auto-indulgente e perdendo tempo, e existe esse risco em fazer esse tipo de trabalho. Você está totalmente iludido em sentar em uma mesa todos os dias e tentando escrever alguma coisa? É auto-indulgente, ou pode levar a algo que vale a pena? Em um certo ponto, decidi continuar porque senti que o trabalho estava melhorando, e eu estava levando muito prazer nisso."

--- Ben Fountain

#Escrevendo #Tentando #Auto #Risco #Sentido #Prazer #Que vale a pena #Certo #Iludido #Horror #Poder #Melhorar #Desperdiçando tempo #Amável #Decidido #Sentado #Sentando-se #Mesas #Auto-indulgente

Versão em inglês

I have a horror of being self-indulgent and wasting time, and there is that risk in doing this kind of work. Are you totally deluded in sitting down at a desk every day and trying to write something? Is it self-indulgent, or might it possibly lead to something worthwhile? At a certain point I decided to keep on because I felt like the work was getting better, and I was taking great pleasure in that.