Bertrand Russell: "Gradualmente, ... o aspecto da ciência como conheci...

"Gradualmente, ... o aspecto da ciência como conhecimento é ser empurrado no fundo por o aspecto da ciência como o poder da manipulação da natureza. É porque a ciência nos dá o poder de manipular a natureza que tem mais importância social do que a arte. A ciência como a busca da verdade é igual, mas não a superior da arte. A ciência como uma técnica, embora possa ter pouco valor intrínseco, tem uma importância prática para a qual a arte não pode aspirar."

--- Bertrand Russell

#Arte #Dando #Ciência #Social #A verdade é #Valores #Pequenos #Posso #Técnica #Perseguir #CONTAS #Importância #Conhecimento #Superiores #Valor intrínseco #Igual #Poder #Impulso #Práticas #Aspire #Fundos #Aspecto

Versão em inglês

Gradually, ... the aspect of science as knowledge is being thrust into the background by the aspect of science as the power of manipulating nature. It is because science gives us the power of manipulating nature that it has more social importance than art. Science as the pursuit of truth is the equal, but not the superior, of art. Science as a technique, though it may have little intrinsic value, has a practical importance to which art cannot aspire.