Bertrand Russell: "Minha opinião sobre a religião é a de Lucretius. Co...

"Minha opinião sobre a religião é a de Lucretius. Considero uma doença nascida do medo e como uma fonte de miséria incalsa para a raça humana. Não posso, no entanto, negar que tenha feito algumas contribuições para a civilização. Ajudou nos primeiros dias para fixar o calendário, e causou sacerdotes egípcios a crônica eclipses com tais cuidados que no tempo eles se tornaram capazes de prever-los. Estes dois serviços que estou preparado para reconhecer, mas eu não sei de nenhum outro."

--- Bertrand Russell

Versão em inglês

My own view on religion is that of Lucretius. I regard it as a disease born of fear and as a source of untold misery to the human race. I cannot, however, deny that it has made some contributions to civilisation. It helped in early days to fix the calendar, and it caused Egyptian priests to chronicle eclipses with such care that in time they became able to predict them. These two services I am prepared to acknowledge, but I do not know of any others.