Bertrand Russell: "O homem é um animal racional - então pelo menos me...

"O homem é um animal racional - então pelo menos me disseram. ... Aristóteles, até onde eu sei, foi o primeiro homem a proclamar explicitamente que o homem é um animal racional. Sua razão para essa visão foi ... que algumas pessoas podem fazer somas. ... é em virtude do intelecto que o homem é um animal racional. O intelecto é mostrado de várias maneiras, mas mais enfaticamente pelo domínio da aritmética. O sistema grego de numerais era muito ruim, para que a mesa de multiplicação fosse bastante difícil, e cálculos complicados só podiam ser feitos por pessoas muito inteligentes."

--- Bertrand Russell

Versão em inglês

Man is a rational animal—so at least I have been told. … Aristotle, so far as I know, was the first man to proclaim explicitly that man is a rational animal. His reason for this view was … that some people can do sums. … It is in virtue of the intellect that man is a rational animal. The intellect is shown in various ways, but most emphatically by mastery of arithmetic. The Greek system of numerals was very bad, so that the multiplication table was quite difficult, and complicated calculations could only be made by very clever people.