Bill Bryson: "Claramente, há algum tempo, alguns momentos e consumidor...

"Claramente, há algum tempo, alguns momentos e consumidores da American Junk Food aprovados em conjunto através de algum tipo de barreira de sensibilidade na busca sem fim para novas sensações de sabor. Agora eles são um pouco como aqueles viciados desesperados que tentaram todos os fármacos conhecidos e são finalmente reduzidos a mainlining o limpador de vaso sanitário em um esforço para ficar ainda mais alto."

--- Bill Bryson

Versão em inglês

Clearly, some time ago makers and consumers of American junk food passed jointly through some kind of sensibility barrier in the endless quest for new taste sensations. Now they are a little like those desperate junkies who have tried every known drug and are finally reduced to mainlining toilet bowl cleanser in an effort to get still higher.