Bill Moyers: "a menos que Você está disposto a lutar e se destacar as...

"a menos que Você está disposto a lutar e se destacar as mesmas batalhas até que você vai azul na cara, dirija as pessoas com as quais você trabalha com as nozes que passam por todos os detalhes para ter certeza de que você entendeu, e então se atreva depois de acusá-lo de viés, não adianta tentar. Você tem que amá-lo e eu faço. Você só espero que fique uma centelha em algum lugar na massa crítica da opinião pública e ajuda algumas pessoas a resistir a mais as sedições de publicidade política e corporativa."

--- Bill Moyers

Versão em inglês

Unless you're willing to fight and refight the same battles until you go blue in the face, drive the people you work with nuts going over every detail to make certain you've got it right, and then take hit after unfair hit accusing you of bias, there's no use even trying. You have to love it, and I do. You just hope it strikes a spark somewhere in the critical mass of public opinion and helps some people to resist further the seductions of political and corporate advertising.