Bill Vaughan: "Se todos os outros fatores de risco forem normais, e vo...

"Se todos os outros fatores de risco forem normais, e você se exercita moderadamente, seu risco de ter alto CRP é um em 2000, uma pessoa que é um pouco acima do peso, com gorduras no sangue e colesterol um pouco elevado, talvez com um pouco de pressão alta - não costumávamos pensar que ter vários desses pequenos fatores de risco eram um grande negócio. Mas isso é. Esses pequenos fatores de risco se somam de uma maneira que é pior para você do que um grande fator de risco."

--- Bill Vaughan

Versão em inglês

If all other risk factors are normal, and you exercise moderately, your risk of having high CRP is one in 2000, .. A person who is a little overweight, with blood fats and cholesterol a little elevated, maybe with a little bit of high blood pressure -- we didn't used to think that having several of these little risk factors were a big deal. But it is. These little risk factors add up in a way that is worse for you than one big risk factor.