Bill Vaughan: "O mundo não poderia muito ignorar uma igreja sagrada. A...

"O mundo não poderia muito ignorar uma igreja sagrada. A igreja não é desprezada porque é santamente: é desprezado porque não é santo o suficiente. Não há diferença suficiente entre as pessoas dentro da igreja e aqueles fora para serem impressionantes. Uma igreja em que os santos eram tão comuns quanto agora são raros condenariam o mundo, se apenas por contraste. A santidade não pode ser ignorada. Mesmo um pouco é potente. Tão longe dos portões do inferno que prevalecem contra ele, martelos no seu triplo de aço."

--- Bill Vaughan

Versão em inglês

The world could not long ignore a holy church. The church is not despised because it is holy: it is despised because it is not holy enough. There is not enough difference between the people inside the church and those outside to be impressive. A church in which saints were as common as now they are rare would convict the world, if only by contrast. Sanctity cannot be ignored. Even a little bit is potent. So far from the gates of hell prevailing against it, it hammers on their triple steel.