frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Billy Collins: "particularmente quando eu pensei em mim como um Wallac...

"particularmente quando eu pensei em mim como um Wallace Stevens Acolyte, escrevi muito difícil poesia e eu era realmente culpado de não saber o que eu era falando sobre. Eu estava indo para uma espécie de efeito verbal inteligente. Eu estava tentando parecer linguisticamente ou verbalmente interessante. Eu tinha um sentido, eu acho, de apenas ler muita poesia de como um poema começaria e como seria terminar, mas realmente não sabia o que estava fazendo. Tinha muito pouca conexão com a minha vida."

--- Billy Collins

Versão em inglês

Particularly when I thought of myself as a Wallace Stevens acolyte, I wrote very difficult poetry and I was really guilty of not knowing what I was talking about. I was going for a kind of clever verbal effect. I was trying to sound linguistically or verbally interesting. I had a sense, I guess, from just reading a lot of poetry of how a poem would start and how it would end but really I didn't know what I was doing. It had very little connection to my life.