Bobby McFerrin: "Se eu cantar "você quebrou meu coração, você me deixo...

"Se eu cantar "você quebrou meu coração, você me deixou plana", todos sabem exatamente O que isso significa - eles conhecem a história. Mas se eu cantar uma linha que é laminável ou lamentável, as pessoas podem experimentar seu próprio conjunto de emoções e sua própria história. Cada um de nós pode dar essa frase um significado diferente. Está aberto à interpretação, e uma música se torna mil músicas. Eu amo isso."

--- Bobby McFerrin

Versão em inglês

If I sing "you broke my heart, you left me flat," everyone knows exactly what that means - they know the story. But if I sing a line that's plaintive or wailing, people can experience their own set of emotions and their own story. Each of us might give that phrase a different meaning. It's open to interpretation, and one song becomes a thousand songs. I love that.