Brendan Gill: "No último século XIX, os topos dos arranha-céus frequen...

"No último século XIX, os topos dos arranha-céus frequentemente tomaram a forma de cúpulas, encimados por lanternas douradas de jaunty; Mais tarde vieram Ziggurats, Mausoléus, faróis alexandrias, parthenons em miniatura. Essas encantadoras contidas não continham cadáveres reais nem efígies de deuses e deusas; Em vez disso, eles continham grandes tanques de madeira cheios de água."

--- Brendan Gill

Versão em inglês

In the later nineteenth century, the tops of skyscrapers often took the shape of domes, surmounted by jaunty gilded lanterns; later came ziggurats, mausoleums, Alexandrian lighthouses, miniature Parthenons. These charming follies contained neither royal corpses nor effigies of gods and goddesses; rather they contained large wooden tanks filled with water.