Bret Easton Ellis: "A coruja nevado tem olhos que parecem como o meu,...

"A coruja nevado tem olhos que parecem como o meu, especialmente quando os amplia. E enquanto eu estou lá, olhando para ele, abaixando meus óculos de sol, algo não dito se passa entre mim e o pássaro - há esse tipo estranho de tensão, uma pressão bizarra, que combuste o seguinte, que começa, termina, muito rapidamente."

--- Bret Easton Ellis

#Coruja #Parece #Olho #Oculos de sol #Termina #Acontece #Tension #Pássaro #Combustível #Pressão #Bizarro #Minas #Amável #Encarando #Seguindo #Nevado #Não dito

Versão em inglês

The snowy owl has eyes that look just like mine, especially when it widens them. And while I stand there, staring at it, lowering my sunglasses, something unspoken passes between me and the bird - there's this weird kind of tension, a bizarre pressure, that fuels the following, which starts, happens, ends, very quickly.