Bret Harte: "Além de escrever, tenho me ensinando a 'desenvolver' minh...

"Além de escrever, tenho me ensinando a 'desenvolver' minhas próprias placas fotográficas, e eu Não é um pedaço de roupa ou um dedo exposto que não é manchado. Sento-me por horas em uma sensação de quarto escuro como se fosse um fator de idosos em algum encantamento terrível, e sai dele, cegando à luz, como um prisioneiro de Bastille. E ainda não sou bem sucedido!"

--- Bret Harte

Versão em inglês

Besides writing, I have been teaching myself to 'develop' my own photographic plates, and I haven't a stick of clothing or an exposed finger that isn't stained. I sit for hours in a dark-room feeling as if I were a very elderly Faust at some dreadful incantation, and come out of it, blinding at the light, like a Bastille prisoner. And yet I am not successful!