Brian Cox: "Light é a única conexão que temos com o universo além do n...

"Light é a única conexão que temos com o universo além do nosso sistema solar, e A única conexão que nossos ancestrais tiveram com qualquer coisa além da terra. Siga a luz e podemos viajar dos limites do nosso planeta para outros mundos que orbitam o sol sem sonhar na espaçonave. Para olhar para cima é olhar para trás no tempo, porque as antigas feixes de luz são mensageiros do passado distante do universo."

--- Brian Cox

Versão em inglês

Light is the only connection we have with the Universe beyond our solar system, and the only connection our ancestors had with anything beyond Earth. Follow the light and we can journey from the confines of our planet to other worlds that orbit the Sun without ever dreaming of spacecraft. To look up is to look back in time, because the ancient beams of light are messengers from the Universe's distant past.