Bruno Walter: "Eu tenho cada vez mais conversante com Pitágoras 'e Idé...

"Eu tenho cada vez mais conversante com Pitágoras 'e Idéia de Goethe de uma música primordial, não perceptível ao ouvido sensual, mas soando e subindo ao longo do cosmos. Traçando-o a tais origens exaltadas, eu começo a entender mais profundamente a essência da nossa arte e seu poder elementar sobre a alma humana. Homem, sendo uma criatura da natureza e sujeita às influências cósmicas que informam todos os seres terrestres, devem ter sido sob o balanço dessa música de seus primeiros dias; Seu organismo reverberou com suas vibrações e recebeu seus impulsos rítmicos."

--- Bruno Walter

#Homens #Alma #Arte #Humanos #Precisa #Tem sereno #Ideias #Elementais #Essência #Assuntos #Ouvidos #Influência #Vibrações #Cosmos #Criaturas #Organismos #Cósmico #Exaltado #Disparar #Sensual #Traçado #Alma humana #Impulso #Poder mental #Homem da alma

Versão em inglês

I have increasingly become conversant with Pythagoras' and Goethe's idea of a primordial music, not perceptible to the sensuous ear, but sounding and soaring throughout the cosmos. Tracing it to such exalted origins, I begin to understand more deeply the essence of our art and its elemental power over the human soul. Man, being a creature of Nature and subject to the cosmic influences that inform all earthly beings, must needs have been under the sway of that music from his earliest days; his organism reverberated with its vibrations and received it's rhythmic impulses.